Jbl 210 Manuale Utente

jbl reference 210Reference Series Earphone System Système d’écouteurs référence série®User GuideEnglish ... 1Deutsch ... 4Français

9Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualFiche techniqueFabricant JBL IncorporatedNom du modèle JBL Réf

10Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualInstrucciones de seguridadEscuchar a través de audífonos a altos ni

11Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualContenido del paquete1. Audífonos JBL Reference 210 con control de

12Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualEspecicaciones técnicasFabricante JBL Sociedad AnónimaNombre

13Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualIstruzioni per la sicurezzaL’ascolto con gli auricolari ad alto vol

14Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualContenuto della confezione1. Auricolari JBL 210 serie Reference co

15Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualSpeciche tecnicheProduttore JBL IncorporatedNome del modello J

1Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual安全のためにヘッドフォンで大きな音量の音楽を聴くことにより、聴覚に永続的なダメージを与えることがあります。ヘッドフォンを一つの音源（チ

17Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual梱包内容1. JBLレファレンス・シリーズ210 イヤフォン（インライン方式の音量調節装置付き）2. ワイヤーを巻き取ることが出来

1Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual技術仕様· 製造業者 jblインコーポレイテッド· モデル名 jblレファレンス・シリーズ210· カラー ブラ

1Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualSafety InstructionsHeadphone listening at high volume levels may cau

19Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual안전 지침높은 볼륨에서 헤드폰을 사용하시면 청력이 영구적으로 손상될 수 있습니다. 항상 다른 음원(튜너, CD 플레이어

20Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual포장 내용물1. 통합된 정밀 볼륨 제어기를 갖춘 JBL Reference 210 이어폰2. 와이어 감기 기능을 갖춘 보

21Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual기술 사양제조업체 JBL Incorporated모델명

22Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual安全说明在高音量水平下用耳机听音乐会对您的听力造成永久性的损害。在切换至其它音乐来源（收音机、CD播放器、MP3播放器等）或插上耳机之

23Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual包装内容1. JBL Reference 210 耳机，带集成式精密音量控制器2. 带卷线功能的保护硬盒3. 3.5mm 双插头

24Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 Manual技术规格制造商 JBL Incorporated型号名称 JBL Reference 210颜色 黑色 / 镀铬输入要求 主连

25Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualVeiligheidsinstructiesLuisteren met een oortelefoon op hoge volumen

2Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualInhoud van de verpakking1. JBL Reference 210 oortelefoon met geïnt

27Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualTechnische specicatiesFabrikant JBL IncorporatedModelnaam JBL Re

JBL, Incorporated500 Balboa Blvd Northridge, CA 91329 USAwww.jbl.comMade in China. Fabriqué en Chine© 2007 Harman International Industries, Incorpora

2Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualPackage Contents1. JBL Reference 210 earphones with integrated, pr

3Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualTechnical SpecicationsManufacturer JBL IncorporatedModel name

4Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualSicherheitsanweisungenDas Hören von Musik bei hoher Lautstärke über

5Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualPaketinhalt1. jbl reference 210 In-Ear Hörer System mit integriert

Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualTechnische DatenHersteller JBL IncorporatedModellname JBL Refe

7Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualConsignes de sécuritéL’écoute de musique à volume élevé avec des éco

Document Number: 995-0015-001 Description JBL Reference 210 ManualContenu de l’emballage1. Écouteurs JBL Référence 210 avec commande